You can compile your own .bin and add the build flag WLED_MAX_BUTTONS=15
That will build a version with 15 buttons. Change the 15 to how many buttons you want. No user mod needed. You can also use the bot over at discord to build it for you. (I think they fixed the bot)