Which firmware are you using on the WT32? At least on the latest beta firmware update you should be able to make a direct connection between PC and WT32.
Have a look at this thread: How to connect a WT32-ETH01 using ethernet? - #19 by lepeitschke
Might also help you getting the settings for your setup straight.